الاثنين، 21 أبريل 2025

مكتبة منتصف الليل!!

(طائر البفن الأطلسي الملقب بمهرج البحر) 👆


 مات هيغ

كاتب أمريكي تعرفت على مسيرته الأدبية من خلال هذا الكتاب كتاب يعتبر خليط مابين الفانتازيا والفلسفه وعلم النفس والواقع تشعر وأنت تدخل عالمه وكأنك في مختبر للعلوم وهناك في كل زاوية انابيب وقوارير زجاجية أسطوانيه الشكل  ذات الوان وبعضها يخرج منه الدخان وبعضها يغلي وتتطاير الفقاعات منه في كل مكان كل فقاعة تحمل حالة وجدانية يمر بها كل إنسان في هذة الحياة

بدأ كتابة بسؤال تدور فصوله المتبقية في البحث عن إيجابته 

قالت: «بين الحياة والموت هنالك مكتبة، وفي تلك المكتبة تمتد الرفوف بلا نهاية . كل كتاب يمنح فرصة لتجربة حياة أخرى. لاستكشاف ما يمكن أن يحدث لو أنك تبنيت خيارات أخرى. إن سنحت لك الفرصة للعودة إلى الوراء ومحو ندمك، هل كنت لتغير شيئًا ؟"

نورا هو تجسيد لذلك الذي يقرأ

المكتبة هي الحياة

امينه المكتبة هي القدر الذي يعلم كل شي ولكن لا يمكن أن يعلمك به بل عليك أن تحياه لتتعلم

دائما الإنسان يرى في ذلك المجهول او الممنوع  خلاصه او سعادته والسبب أنه لم يعشه  ولم يحيى فيه

فكيف أصدر الحكم علية؟!

كتاب مكتبه منتصف الليل يعكس معاناه الإنسان مع نفسه حين يختلي بنفسه في جنح الظلام فتبدأ المحاكمات والجلد والتنكيل بتلك الذات التي لم تجد نفسها طوال النهارات الماضية! وبالطبع ليس كل البشر يعانون من ذلك ولكن الأغلبية العظمى!

تلك الساعات التي يهرب الكثير منا إلى عالم يصنعه لنفسه يتوافق مع رؤاه و طبيعته الوجدانية والوجودية

يضع فيه كل ما يحب أن يكون ولم يكن!

يتقمص الأدوار التي لم تتح له حياته الواقعية أن يحياها

فمرة ثري، ومرة عالم، ومرة حاكم، ومرة رسام، ومرة مشهور ومرة دكتور، ومرة شجرة، او عصفور، او سحابة، او ديناصور او حتى انسان مجنح يسافر من مكان إلى مكان دون تذاكر ولا حدود لكونه وتكوينه! 

عالم فيه كل شي ممكن ولا وجود للمستحيل فيه

مكتبة منتصف الليل هي فتح الصندوق الأسود الخاص بالإنسان 

وضع اليد على الجرح 

 وايضا فتح تلك الضمادات المهترءة التي كانت السبب في تقرح تلك الجراح  وعدم إلتئامها! 

كنت أقرأ قصة نورا بعيني ولكن قلبي كان يضع قصتي دموعا تتساقط  بدلا عنها، كل اللحظات التي ندمت عليها، كل القرارات الخاطئة، كل اسباب غيابي عن نفسي وضياعي من كينونتي، كل الممكن الذي كان بإعتقادي مستحيل وذلك المستحيل الذي ظننته ممكناً!

في ذلك الوقت الذي كنت فيه أنا وكل ما مررت به لحظة تشبه اجتثاث شجرة من جذورها وتركها بالعراء تصارع الموت والحياة توضع وجهها لوجه مع ذلك الموت الذي طالما حلمت به ولكنها الأن ترتعد منه!! تدور بنظراتها البائسة تلتمس النجاة! 

تلك الدموع التي انهمرت كالشلال كانت مخيفه كنت أريد الفرار منها وفي الوقت نفسه أريد أن أنصهر من خلالها لأعيد تشكيل ذلك الفخار فبعض الجراح لا تشفى الا بجرح أكثر عمقا منها وبعضها لا يتوقف نزفه إلا بالكي، النار تلك التي تشتعل في جوفك من تذكرك لكل ألم مررت به هي ذاتها التي تكوي بها جراحك لتطفئ لضاها في داخلك! 

وفي اقتباس لقصيدة في الكتاب بعنوان النار 

"كانت النار في داخلها .

تساءلت إن كانت النار لتدفئتها أم لتدميرها .

ثم أدركت.

ليس للنار دوافع.

هي وحدها من تملكها .

كانت القوة بين يديها"


الكتاب عبارة عن تساؤلات لا تنتهي إلى إجابة محدده بل كانت الإجابات كنهاية الأفلام المفتوحه يضع المشاهد ما يرضي وجدانه! 

لماذا لم أفعل؟ 

ولماذا فعلت؟ 

وماذا لو فعلت؟ 

ولو أني تكلمت او لو صمت او لو غادرت او..... او...... و.. او الخ

وبين تلك التساؤلات يتوه المرء من نفسه يهرب إلى عالم يخال أنه نجاة له ولكنه لا يستوعب قيمة هذا المكان هو ليس الاقامه هو فقط مسافة تبتعد فيها عن واقعك لتراه بشكل آوضح وتساعد نفسك على تقبله دون معاناة من خلال خلق أفكار تنجيك من هلاكك فيه! 

تناول الكتاب طريقة العقل البشري في حماية صاحبة من خلال دفعه للخيال او الحلم او حتى ترجمته لما يرى ويسمع ويشاهد لكل عقل منا طريقة لمنح السلام لتلك الذات التي تخصه بعضهم بالهرب الى النوم والآخر للأكل والبعض للسفر وهكذا تتعدد أنواع التحايل لمنح الإنسان فرصة ليعيد تشكيل  وعيه وادراكه  ليتناسب مع المرحلة التي يعيش فيها! 

في تفاصيل هذا الكتاب

 تعرفت من خلاله على موسيقي وفلاسفه وفرق موسيقية وفن  الروك ومغني  ومغنية  وعازفه طبول و أماكن وطائر جميل اسمه البفن الأطلسي ذو الألوان الساحر في وقت الربيع والحب الذي جعلته يلقب بمهرج البحر 

دائما كنت اهتم بما يشير له الكتاب من موسيقي، افلام، ادباء، فلاسفه وابحث عن تلك الأشياء حين انتهي من القراءه اعتقد ان هذا الشي يجعل من القراءه وسيلة فعاله لانتقال بين كوكبة الادب والفن بشكل أكثر سلاسه!

هنا فرقه اشار لموسيقاها المترجم بين طيات السطور وتحمل قصة لمؤسسيها وماهي الصعوبات التي واجهتهم لتكوين هذة الفرقه 

https://youtu.be/zJaK5Y-WPR0?si=6alHVzyb1WtQmcrr

كذلك بحثت عن الاغاني التي اشير لها 

Beatuful sky 

Howl

Rainy Days and Mondays' 

https://youtu.be/PjFoQxjgbrs?si=bZ-sMr8rfjMCwdfG

وهنا وجدت تلك  الاغاني لمغنية اسمها كارين كاربنترة ايضا أنشأت فرقة هي وأخيها ريتشارد وكانت ناجحه رغم معاناتها التي تتضح في اغانيها ونهايتها الحزينه  وتشابه سماتها النفسية مع الشخصية الأساسية للقصة 

فطبيعة الكتاب من وجهة نظري القابلة الخطأ 

حين يسطع في عقول الكتاب فكرة ينسجون منها عوالم شاسعه يصممونها بشكل دقيق كقوالب يخبئون من خلالها أراهم ومشاعرهم وتجاربهم الشخصية وأرائهم السياسية وأحتجاجاتهم الاجتماعية  في إطار رواية كل شئ ينتمي لهم ولكن يستطيعون التنصل منه بكل سهولة فلا يوجد دليل واضح يدينهم بما تخط اقلامهم! 

توقفت عند مقولة هنري ديفيد ثوروا

ليس المهم هو  ما تنظر إلية بل ما تراه 

وهنا يتضح ان الانسان يشاهد الأشياء من خلال أعماقة هو من يقرر ماذا يرى وان كان ما ينظر إلية لا يمت لرؤاه في صله 

والفرق كبير بين النظر والرؤية 

النظرة هي مشاهدة سطحية ظاهرة، الرؤية تحليلك اعتقادك وترجمة عقلك ومنطقك لما نظرت إلية! 

وأجد في جميع الروايات والكتب التحفيزية  كلمات دائما نقرؤها ولكن لم نتعمق بها لكوننا نخاف أن نسأل عنها او نجادل بها رغم أن اول أية إنزلت على رسولنا صل الله علية وسلم أية( إقرأ) 

! كل الأشياء عن الصحة النفسية العقليه وبناء المجتمعات السوية والأسر الصالحه والتعامل مع منتهك الحدود والقوانين والروادع، الهبات، والمحفزات وكل ما يتحدث به الفلاسفه والأدباء والعلماء هي بعض مما قاله الله لنا في كتابه الكريم وفسرة رسولنا الكريم صل الله علية وسلم، ولكن لكون الإنسان يستطيع استيعاب الكلام ممن يماثلة بالمستوى العقلي ويشبه تكوينه الأدمي  يجد أن كلامهم  يصل له بشكل لا يقبل الاجتهاد! 

من العبارات التي احببتها في الكتاب 

برتراند رسل: «الخوف من الحب هو الخوف من الحياة، ومَن يخاف الحياة ما هو إلا شخص ميت.»

إن الطريقة الوحيدة للتعلم يمر بالحياة "

‏"لا تقلل من القيمة الكبرى للأشياء الصغيرة "

" قد تملك كل شيء دون أن تشعر بشيء." 

كان الأمر أشبه بالتعرض للصفع والتقبيل في الوقت ذاته." 

تبدأ الحياة على الضفة الأخرى لليأس".سارتر

The sky grows dark

The black over blue

 Yet the stars still

 dare To shine for you

الترجمة باللغة العربية  من قوقل 

السماء تُظلم الأسود فوق الأزرق، 

ومع ذلك لا تزال النجوم 

تجرؤ على التألق من أجلك"

والحقيقة إني لما اترك صفحة من صفحات الكتاب إلا ووضعت تحت  سطورها خطوطا لأنها تحمل شعورا وإحساس انسان عاش ما يكتب وليس فقط أبتدعه وتخيله! 





ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق